科技日报讯 (记者林莉君)在国家科技支撑计划“汉字构形演化数字化技术与系统”项目资助下,北京航空航天大学和北京师范大学开展了汉字构形演化关键技术研究和系统研发。日前,双方联合北京天人同达软件科技有限公司,在京发布了此科研成果的转化产品——《汉字演变》软件。
《汉字演变》精确解释了900常用汉字的构造意图和文化内涵,拒绝浅俗化的汉字构意臆测与伪科学的汉字文化解读,并给学习者正确的汉字认知规律。保证了祖国文化传承过程中的规范性。比如“武”字表面看是由“止”和“戈”两字合成,但它的原始意思不是“止战”,而是“扛着武器去打仗”。而我们很多人通常认为“止戈为武”就是“武”字的原始意思,这就出现了解读错误。类似“武”字这样被误解的汉字还有很多。《汉字演变》软件则对每个汉字的结构、部件、笔画的产生和消亡都有理有据前后继承,并伴随有旁白解读,一分钟讲清楚每个汉字的“前世今生”。
据介绍,研究人员甄选、高清扫描了大量汉字演化关键历史时期的经典汉字碑文拓片,利用计算机技术、微视频方式,形象、动态地再现了从殷商甲骨文到现代楷书汉字构形的复杂演化过程,精确解析汉字的构造意图和文化内涵,被誉为首部动画呈现汉字源流的新媒体著作。