简 讯

    科技日报北京9月13日电 （记者杨朝晖）9月11至13日，法国国家投资银行率13家法国节能环保领域的创新企业参加以“科技创新与产业革命”为主题的中关村论坛年会，并在中法节能环保企业对接分论坛上对各自的创新技术作了集中展示。

    今年4月法国总统奥朗德访华期间，中法两国元首将清洁技术即节能环保领域确定为两国工业对话的未来关键领域。此次13家该领域企业访华，便是这一对话的具体行动。来访的13家企业在水、空气、可再生能源、垃圾处理和可持续发展城市领域各具技术特色，分别带来了测量精度极高的便携式室内空气质量测量仪器、垃圾分拣和通过甲烷化回收利用的完整设备以及可将90%的废物进行回收的成熟技术等。

    论坛期间，中法节能环保企业对接分论坛吸引了200多位听众参加，并且进行了50场中法企业会谈。在论坛之外，法国驻华大使馆商务处组织这些企业与中方企业进行了60多场密集的商务接洽。

    法国国家投资银行是法国一家新成立的公共投资银行，其使命是加速法国企业增长，帮助法国企业创新并在国际上发展。银行每年支持大约8.5万家企业，涵盖各个领域，既包括富有潜力的小企业，也包括已有相当规模的大企业。该银行尤其关注朝阳产业，比如信息技术、生物技术、纳米技术以及清洁技术。