□ 谭 楷

    1958年5月，奥地利商人海默·德勒从遥远的肯尼亚内罗毕运入中国3头长颈鹿、2头犀牛、2头河马和2头斑马，与北京动物园换得一只大熊猫，就是鼎鼎大名的“姬姬”。这是他历尽千辛万苦，经漫长的谈判，终于办成的一件令西方传媒关注的大事。然而，往后却还有更大的周折。

    一个荒谬的决策

    鲜为人知的是，在购买熊猫之前，海默先生与美国一家动物园草签了协议，一旦大熊猫到手，就以25000美金售出。这在当时来说，真是一大笔钱。谁知，当时中美对立，美国政府严禁与中国做任何生意，哪怕转手的生意也不准，就连深受美国人民喜爱的大熊猫也禁止入境。现在看来，此决策非常荒谬，但谁也没法改变它。

    乐极生悲的海默先生只好带着“姬姬”在欧洲巡展。“姬姬”的风采令英国人着迷，人们潮水般涌入伦敦动物园。一家大公司赞助了10000英磅，让“姬姬”永远属于伦敦动物园。

    1960年，“姬姬”开始发情，动物园慌忙筹划“姬姬”的婚嫁。北京动物园婉拒了伦敦的请求，而莫斯科动物园的“安安”正值壮年，英国与苏联，虽说冷战多年，敌意很深，但说起大熊猫，还能坐下来喝下午茶。一场马拉松式的谈判很快开始了。

    谈判3年，“姬姬”三次发情，却没能找到如意郎君。每当发情，“姬姬”总是食量锐减，烦躁不安地在圈舍里转圈子，只好给它注射镇静剂，让它安静下来。

    负责动物管理的莫里斯博士一肚子怨气，又觉得很可笑：英国与苏联双方争执的焦点，竟然是产下的幼仔该归谁所有？谁该拥有第一胎？这真如西方谚语所说：“先数鸡，后孵蛋”。谈了3年，终于敲定了一个双方能接受的折衷方案。

    值得一说的是，1961年，世界野生生物基金会（WWF）成立，全世界的动物专家一致同意，以大熊猫图案作WWF有会旗和会徽。WWF当仁不让地促成英国和苏联达成协议。

    1963年2月，莫里斯博士飞赴莫斯科，为“姬姬”远嫁做准备。

    突然插入“间谍案”

    莫里斯在莫斯科紧张工作了数日后，终于获得了自由行走的机会，离开宾馆，到红场去走一走。

    太阳像一块燃尽的灰白煤饼，没有丝毫热力。气温是摄氏零下30度。尽管博士把自己裹得严严实实，只露出鼻子和双眼，仍然感觉到锥心刺骨的奇寒。只走了十几分钟，鼻尖就被冷空气刺得生痛，浑身的热气正被吸走。他驻足四望，寻思着是不是该叫一辆出租车时，一眼瞥见了那个一直尾随着他的瘦高个男子。

    在宾馆大堂，那个瘦高个男子似乎在看《真理报》，却不时抬头扫视四周。博士走过大堂，凭动物行为研究者的直觉，就觉得那瘦高个肯定是“今日伴侣”。果然，博士一出门，瘦高个就粘上来，不远不近，不即不离地吊着。

    那时，英国间谍“007”系列电影尚未炮制。借用这个艺术符号来说事，莫里斯应该说：“哈，我成“007”了！空气中，到处是眼睛，眼睛。难道我是玻璃窗里的动物，一举手一投足都让人看得一清二楚？”博士生气了，他突然加快脚步，钻进红场旁边的百货大楼，混入熙熙攘攘的人群中。

    那个瘦高个发现“英国间谍”跟丢了，肯定会惊惶失措，急得跺脚——想到那模样，博士暗自笑了。但是，博士的笑纹尚未在嘴角漾开，一只手重重拍在他的肩上：“嗨！”

    一位面带雀斑的小伙子挤到他面前，做了个禁声手势。他四下张望了一下，压低嗓门问：“你是英国人吗？”

    博士大惑：这个雀斑小伙子怎么会知道我是英国人，他含糊地应了一声，很想知道他要做什么。

    雀斑凑过来说：“我手上有秘密工厂的图纸，你有兴趣吗？”

    博士立即明白，这小伙子把他当作“007”了。他想起英国驻苏大使馆彼得·布尔先生的告诫，你一踏上苏联的国土就处于严密的监控之中，一言一行，小心为妙。他的第一反应是挣脱雀斑的拉扯：“谢谢，我对此没有兴趣。”

    雀斑哪肯松手，急忙说：“你不明白，这个保密工厂的计划有多重要，你跟我来吧。”

    博士果断地一甩手，大步冲出百货大楼，雀斑紧跟着走了一程，见博士没有丝毫犹豫，便不再纠缠下去。

    当天，莫里斯见到彼得·布尔。莫里斯急于向布尔讲述从宾馆到百货大楼的“奇遇”，布尔却叫莫里斯别吭气。布尔让他上车，跟他走到一块空旷地。布尔确认他们的耳语无法被窃听之后，才让莫里斯开口。听罢莫里斯的“奇遇”，布尔说：“这是陷阱！最近，我国抓了两名苏联间谍，克格勃急于抓一个英国间谍进行交换。你要是咬了小雀斑的诱饵，肯定会被克格勃当场拿下。”

    莫里斯惊出一身冷汗。为当好“姬姬”和“安安”的媒婆，他付出了多少心血，没料到克格勃险些让他变成“007！”

    “跨国婚姻”失败

    1963年3月，“姬姬”乘坐英国皇家空军经改装的专机，飞向莫斯科。这在冷战时期，简直是了不起的和平之旅。

    不知是不是东西方多年冷战影响了动物的情绪，一见面，新郎新娘便冷酷地盯着对方，龇牙咧嘴，绕着圈子。最后终于大打出手，饲养员不得不将他俩强行分开。

    为了让“姬姬”适应新郎和新环境，英国方面同意让“姬姬”留下。秋天，伦敦动物园的一彪人马飞抵莫斯科，让“姬姬”和“安安”再次合笼。

    动物学家们瞪大了渴望的眼睛。为防止意外，木盾牌、水龙头、麻醉枪备齐。热情的“安安”汪汪叫着，对“姬姬”紧追不舍，试图来个俄式大拥抱；但“姬姬”如同英国贵族般矜持，嗯嗯叫着，只要“安安”一靠近就发出怒吼。“安安”有限的耐心很快耗尽，垂头丧气地在坐在墙边喘息。

    夜幕降临。动物学家又一厢情愿地期待“安安”和“姬姬”趁着黑夜燃起激情。他们苦等了一夜，除了听见“安安”和“姬姬”的此起彼伏、粗大鼾声的“二重唱”，一无所获。凌晨时分，精神抖擞的“安安”再次发起进攻，他已经爬到“姬姬”背上，抓住了“姬姬”的后颈窝，阳具已勃起，“姬姬”虽然没有强烈抗议，却用又肥又厚的尾巴护住了阴部，让“安安”功败垂成。

    是不是“姬姬”缺乏性知识，不懂得如何做爱？在整个蜜月期，“姬姬”对“安安”都是冷漠、凶狠，毫无“性趣”。而令人不解的是，“姬姬”多次将臀部抬起，对准饲养员，做出“请来交配”的姿势，让人十分尴尬。莫里斯分析，这是因为多年的人工饲养，发情时没有得到满足，使“姬姬”迷醉于“人兽恋”——“姬姬”太可怜了！

    英苏双方都不愿意承认失败。最后一次是1968年9月11日，从莫斯科起飞的专机载着“安安”，到伦敦回访“姬姬”。急于求成的动物学家给“姬姬”注射了催情素，还让“安安”一直呆到第二年5月，结果仍然是“捆绑成不了夫妻”。一场“跨国婚姻”终于以失败告终。

    1974年夏天，14岁的老处女“姬姬”在孤独中死去。3个月后，老鳏夫“安安”溘然长逝。

    惟一让人欣慰的是，WWF主席、英国的斯科特亲王曾一睹“姬姬”芳容，他按照“姬姬”形象精心设计的熊猫图案作为会旗会徽，传遍全世界，成了地球的LOGO。那是冷战中最冷的，东西方剑拔弩张的岁月，出身于红色中国的大熊猫能光荣地成为会徽，说明大熊猫让人们超越了对立与仇恨，是全世界认可的美的形象。 （上）

    （作者系中英文版《大熊猫》杂志执行主编，《科幻世界》原总编辑。深入大熊猫保护与科研领域38年，著有《我是大熊猫》《熊猫故事》等多部大熊猫题材的文学与科普作品，诗集《星河·雪原》、小说集《西伯利亚一小站》、报告文学集《孤独的跟踪人》等5部）