编者按 近年来，北京市高度重视科技奖励工作，科技奖励在凝聚区域科技资源、激励创新人才、培育首都创新精神、引导企业技术创新、促进科技成果支撑服务首都发展、营造良好的创新环境等方面发挥了激励和导向作用。

    2016年，共有180项成果荣获北京市科学技术奖，包括一等奖27项，二等奖60项，三等奖93项。其中，基础研究领域取得原创性突破；技术创新成果为产业转型发展提供新动力；以企业为主体的产学研联合攻关成果显著；民生领域科技成果全民共享；重大疾病科技攻关成果带动医疗水平提升。这些获奖成果展现了北京高端人才集聚、科技基础雄厚的创新优势，为加强全国科技创新中心建设、深化供给侧结构性改革提供了源头活水。

    在2016年的获奖项目中，涌现出了一批源于京津冀协同创新的成果，旨在解决区域生态环境和社会经济问题。这充分说明北京落实推动京津冀协同创新体建设的举措卓有成效，也体现了北京在推动京津冀三地科技创新深度交流合作中的辐射带动功能。本期我们将为您推荐其中的两个优秀获奖项目。