■环球短讯

    新华社悉尼6月15日电 澳大利亚新南威尔士大学15日宣布，科学家首次发现藻类基因的“中和”作用能够解释为何一些珊瑚能够承受海洋温度升高，并避免珊瑚白化现象。

    热带珊瑚和寄居于其体内的藻类是互惠共生关系。微小的共生藻通过光合作用，成为珊瑚90％以上的食物来源。没有了这些藻类，热带珊瑚也无法继续生存。

    共生藻受到海水升温的刺激会释放过量有毒化学物，包括臭氧，这些有毒物质会同时破坏藻类自身及其赖以栖身的珊瑚，导致珊瑚因排斥共生藻而最终白化死亡。

    新南威尔士大学博士生蕾切尔·莱文说，研究人员首次发现，为应对海水升温，有些共生藻会激活某种基因来生成特定的蛋白质，以中和有毒物质。

    研究人员从澳大利亚大堡礁附近两处不同水温海域采集了珊瑚，对比了其中的共生藻类。结果发现，水温较低区域的珊瑚在温度升高时，其体内的藻类受到破坏并被珊瑚排出体外。而水温较高区域的珊瑚在温度升高时，其体内的藻类仍然很健康，并没有被珊瑚排斥。

    莱文说，只有与温水区珊瑚共生的藻类才能在受到升温刺激时，激活特定基因来对抗有毒物质。

    研究还发现，与冷热不同区域珊瑚共生的藻类在热力作用下，有可能从普通的无性繁殖转化为有性繁殖。有性繁殖可以加速进化，使某些藻类尽快适应海水温度升高，同时也避免了珊瑚白化。

    研究人员彼得·斯坦伯格教授说：“海洋系统不断遭受多重环境威胁的挑战，我们不能只是描述这些威胁的严重性，还应该了解海洋生物和海洋生态系统适应并克服这些威胁的能力，这至关重要。”

    这项研究结果已发表在英国学术期刊《分子生物学与进化》上，参与研究的除了新南威尔士大学外，还包括来自悉尼海洋学研究所、澳大利亚海洋学研究所以及墨尔本大学的科研人员。