2015年07月23日 星期四
解密1500年前 烧焦了的羊皮纸卷轴
据国外媒体报道,科学家们利用先进的扫描技术,首次成功解读了烧焦羊皮纸卷轴中的内容。烧焦的卷轴是在以色列死海西岸恩戈地古代犹太教堂的圣约柜中发现的。卷轴长7厘米(2.7英寸),被严重烧焦,是与其他烧焦遗迹一起发现。
根据扫描技术解读的内容,它记载着希伯来圣经《利未记》。卷轴拥有1500年的历史,可以追溯到公元六世纪后期,它是死海古卷以来,被发现的最古老的希伯来圣经卷轴。死海古卷泛称1947—1956年间,在死海西北基伯昆兰旷野的山洞发现的古代文献。
在以色列死海西岸恩戈地古代犹太教堂中的圣约柜中发现了烧焦卷轴虽然这个烧焦的柱状体看起来更像一块木炭,但它实际是在恩戈地教堂发现的文物。它被发现于1970年代,得益于新技术,我们才能获取其中的真实内容。
卷轴是在一场大火中被烧毁的,这场大火完全摧毁了整个恩戈地村庄,大火可能源自贝都因部落与拜占庭王国的冲突。
考古学家在死海的数字古卷实验室展示卷轴,考古学家将烧焦卷轴和其他被认为和卷轴一起的羊皮纸碎片结合,破译了卷轴的内容。
卷轴碎片在1970年被首次发现。虽然考古学家怀疑它是一个羊皮纸卷轴,但它受损太严重了,根本无法直接阅读。此后,它一直被完好保存着,直到新技术能够阅读其中内容。
上面这些木炭碎片被认为是卷轴的其它部分,考古学家希望在未来使用扫描技术可以破译里面的内容。
烧焦的卷轴不到三英寸长,使用三维X射线计算机断层扫描技术扫描成功解读了卷轴上的原始文字。
作为数字化保护死海古卷项目的一部分,科学家完成了对烧焦卷轴的扫描。图中的研究者正在努力恢复古代文献。

    ■趣图

    (据新浪科技) 

京ICP备06005116