我们的宇宙，

    是挂在暗物质枝蔓上，

    微不足道的葡萄。

    在汇聚着能量的海洋里，

    悄然生息，

    慢慢成长。

    无限黑暗之中，

    一点莹莹之光，

    孕育着生命，

    呵护着梦想。

    纤细，

    坚韧，

    忍耐，

    无声，

    慢慢划动手中的桨。

    我们艰难地伸出触手，

    尝试触碰文明的绚烂，

    却只看到，

    混沌的虚无，

    寂寞的回响。

    回头，

    是狂欢的烈火，

    那是太阳的盛体宴，

    燃烧殆尽后将只剩灰烬。

    向前，

    是无尽的暗影，

    那是未知的海盗船，

    满载狰狞和恐惧的幻像。

    是挣扎着探求未知的生？

    还是欢快地在美梦中死？

    量子海洋静静地汹涌，

    不时泛起星星点点的暗光，

    那是一颗颗，

    孤独的葡萄，

    它们各自热闹着，

    在暗物质的洋流里徜徉。

    作者注：小时候，仰望星空，总有一种说不出的感觉。那些星星，那么远，又那么近。曾听老人说，每颗星星都是天上的某个魂灵，我想，那该是多么孤独的魂灵啊，在如此遥远如此寒冷的高空，默默地挂着。

    后来，有一次，我和两个朋友一起去普陀山，晚上住在朱家尖，没什么事，就跑到空无一人的海边散步。我是近视眼，却没戴眼镜，一抬头看到乳白色的云，就打趣说，这是哪家的炊烟，怎么入夜了还不散。同行的男生嗤笑，那是银河，你瞪大眼睛仔细看。

    我忿忿地从口袋里取出眼镜架在鼻梁上，抬头。

    立刻，我被惊呆了，满天热热闹闹的全是星星，挤满了头顶的大半个天空，汇聚成河，从眼前一直蜿蜒漫过头顶，奔着后面去了。我努力地伸长脖子想要看清，像一只笨拙的鹅，却被同行的女生嬉笑着推了一把，跌坐在沙滩上。

    躺下看岂不好？她说。于是我们三个躺在沙滩上，肩并肩，望着满天璀璨的河，闪烁不停，而耳畔是海浪冲刷的哗哗声，无止无息。

    那一瞬间，我甚至觉得，孤独其实也挺好的，因为满天都是孤独的朋友，连身边的朋友也都是孤独的，仿佛孤独才是最佳的自我状态，平静，祥和，静默。

    （作者系资深企业战略咨询顾问，著名科幻翻译家、科幻作家，曾译有《沙丘》《少数派报告》《基地与帝国》等科幻名作）