由上海交通大学出版社联合中国科普研究所全力打造、王春法担任主编的“科学文化译丛”，日前隆重推出。这是国内第一套系统介绍美国和欧洲主要国家近年来科学文化研究成果的译丛。第一辑共包括11种图书，版权系从牛津大学出版社、芝加哥大学出版社、耶鲁大学出版社等引进。丛书从科学文化的历史、哲学、社会学、传播学、计量学等角度入手，探讨了科学文化的发生发展史、科学文化的哲学和文化解析、科学文化在工业革命与现代化进程中的地位与作用、科学文化传播与新文化塑造等主题。 

    “科学文化译丛”主编王春法：为落实中央关于深化科技体制改革、加快建设创新型国家的战略部署，“科学文化译丛”第一辑翻译出版了11种国际著名的科学文化前沿著作，从历史发展的维度研究了近代文化兴起的全过程，同时很好地结合了科学文化的理论脉络和现代科学文化的实践特点，从科学对社会的影响、科学文化的多重功能、创新文化、思维和教育模式等方面激发了我们的思考，全面展现了科学文化是建设科技强国的重要支撑，为我国建设科学文化和科技强国，提高全民科学素质，乃至确立文化自信提供了宝贵的借鉴。