科技日报北京5月16日电 （记者刘晓军）慢性乙肝在中国每年导致33万多例癌症相关死亡。世界卫生组织（世卫组织）16日发布了首部《慢性乙型肝炎病毒感染预防、关怀和治疗指南》中文版，针对乙肝慢性感染的治疗关怀提出了简化方法。

    慢性乙肝是由一种经血液和体液传播、侵害肝脏的病毒引起的。据估计，中国约有9000万乙肝病毒慢性感染者，几乎占中国人口的7%。大多数感染者没有症状，因而不知道自己已被感染，但每10名慢性感染者中，就可能有3人出现危及生命的严重并发症，如肝硬化和肝癌等。

    “乙肝在中国是一个重要的公共卫生问题，但乙肝完全可以通过免疫接种加以预防。中国的婴幼儿乙肝疫苗接种工作位于世界前列，现在的大多数年轻人都因此得到保护，但仍有数千万中国成年人在乙肝疫苗接种项目开始之前就已经感染了乙肝，其中大多数人并不知道自己已被感染。如果不接受治疗，这些人有3/10的可能性会发生肝硬化和肝癌。”世卫组织驻华代表施贺德博士表示。

    新指南提出的建议包括使用一些简单、花费较低的非侵入性诊断方法对肝病进行分期，以确定需要治疗的患者；优先治疗出现肝硬化（肝病的最严重阶段）的患者；使用替诺福韦或恩替卡韦这两种安全高效药品治疗慢性乙肝；采用简单的方法进行定期监测，以及早发现肝癌、评估治疗效果、决定何时停药；推荐用于治疗乙肝的两种药物已在中国上市。