科技日报伦敦6月24日电 （记者刘海英）6月24日，中国科学院与英国皇家植物园——邱园在伦敦续签《合作备忘录》，两家单位将在未来十年继续在植物利用、生物多样性保护等方面开展广泛合作。

    中科院与邱园的合作由来已久。2004年，双方签署了关于植物多样性保护研究的合作协议，开始在植物种质资源保藏研究方面开展实质性合作，中科院昆明植物研究所的“种子银行”（中国西南野生生物种质资源库）即是过去十年合作的最显著成果。根据此次续签的《合作备忘录》，双方将在过去十年成功合作的基础上，继续扩大对重要植物原料（植物标本、样本、种子、DNA等）、信息和资源的共享，继续深化在传统医药、植物保护、经济植物开发利用等领域的研究与合作。

    参加备忘录签字仪式的中科院副院长张亚平教授表示，邱园是世界上最著名的植物园，中科院则是世界顶尖的学术机构，两大机构强强联合，进行广泛的交流与合作，对中国以致世界生物多样性的保护具有重要意义。

    英国皇家植物园邱园主任理查德·德佛雷尔则表示，中国是世界上生物资源多样性最丰富的国家之一，与其相关研究机构合作对于巩固皇家植物园在植物科学领域的全球领导者地位具有重要意义。过去十年邱园与中国科学院的合作取得了良好的成果，相信未来十年的合作依然会硕果累累。

    邱园原为英国皇家园林，具有两百多年的历史，是世界上最著名的植物园，同时也是联合国认定的世界文化遗产，在世界植物学和真菌学研究领域具有重要地位。2000年邱园提出了“千年种子库”计划，旨在保存全世界10%的种子植物的种子以应对未来不可预测的生态环境恶化问题，堪称是世界最宏伟的植物保护项目。