江南有丹橘，经冬犹绿林。

    索契也有中国丹橘，历经80年岁月淘洗而成传奇。

    为着这棵树，索契人单独建造了一座博物馆。

    为着这棵树，托尔斯泰、歌德、安徒生故乡的泥土，曾被专程携来，郑重撒在树根上。

    若非亲眼看见，实在难以相信——在黑海冬日的艳阳下，枝桠密织、绿叶舒展，果实沉甸，树冠盛大而华美。

    最神奇的是满树挂的果，从浅黄、灿金到亮红，从中国柑橘到意大利柠檬、西班牙橙子和北美洲蜜柚……枝叶交缠，难分彼此，亲亲密密地生长在一起，俨如完全同根而生。

    这是一棵“友谊树”，汇聚了全世界和平与友好的情谊，讲解员柳波芙告诉记者。

    树的传奇，源于人的梦想。

    若能穿越回80年前的春天、紧邻索契中央植物园的向阳坡地，或许你会看到一位年轻的俄罗斯育种学家——费奥多尔·佐林。他正忙着挖坑浇水，细心种下一棵细小的中国柑橘树苗，梦想通过嫁接实验，培育出能在索契存活的柑橘树种。

    这个梦想并不容易实现。索契地处北纬43度35分，而世界柑橘主要分布在北纬35度以南。据介绍，早在19世纪末，索契人就曾引种柑橘，却没能熬过寒冷的冬天。

    但这棵细小的中国柑橘树苗，神奇地在索契扎下了根，年复一年地开花结果，圆了索契人种植柑橘的梦想。

    早年，只是佐林自己喜爱在这棵树上进行嫁接实验。1940年，一位极地科考人员探访时亲自动手嫁接，从此，世界各地人士造访索契时，不约而同地带来本国的树种和泥土。到1957年，这棵树正式拥有了友谊树的美名。后来，因为送给它的各国礼物太多，索契人又专门建造了一座博物馆——友谊树花园博物馆。

    如今，80年前的中国橘树，原根虽消失，新橘又生长，索契人还在原地补种了数棵柑橘属树苗，方寸之地实已成林。如果只看树冠，它们完全就像是一棵树，而索契人，也仍然把它称为一棵树——一棵满载世界和平与友好情谊的树。

    “友谊树”旁，立有一块高大的银色金属牌，用英俄两种文字刻满国家和地区的名字，最上面的文字说明写道：“来自167个国家和地区的人们，在这棵友谊树上进行过纪念性的嫁接。”

    “整个世界都和平地生活在一棵树上，树下的土壤也来自整个世界，”柳波芙说。

    今日索契，生长着很多柑橘树，而在友谊树花园，还生长着更多移栽自中国的花木——银杏、弥猴桃、棕榈、金橘、枸橘……

    一棵中国橘树演绎的传奇，远远超越了栽培者最初的梦想。但运命唯所遇，岂当真循环不可寻？

    命运的风，让中国的丹橘在索契开花结果，演绎如此传奇，追根究底，恐怕与它突破生存常规的顽强，与它嫁接后共生共荣的安然，密切相关。

    正是这样和平而坚强的特质，使它成为一个温暖而美丽的传奇，成为“世界和平与友谊的信使”，带给世人和平与友谊的启示。