科技日报首尔2月6日电 （记者薛严）韩国国立海洋调查院2月3日表示，韩国南极张保皋科考站竣工仪式之际，韩国国立海洋调查院和韩国极地研究所将公布独立制作完成的南极海图。

    截至目前，韩国第一艘破冰船“ARAON号”一直使用的是其他国家发行的海图。而韩国自主制作的海图出版发行后，预计韩国将在南极展开更为积极的活动。该地图汇集了韩国极地研究所从“ARAON号”收集的海底地形资料和海洋调查院收集的水深、暗礁、海岸线等资料，按照1:7500比例尺制作。

    该海图名称为“南极张保皋科考站周边”，并注有“2014年1月大韩民国海洋水产部国立海洋调查院出版发行”“极地研究所测量”等内容。韩国国立海洋调查院和韩国极地研究所于2013年9月签署了工作协议，决定制作南极海图，并开始研究海底地名的韩文名称。

    韩国国立海洋调查院院长朴敬哲表示，韩国两大海洋科研机构携手取得了发行首张韩国南极海图的成果，此海图中包含了还未进行调查的海域，是暂定版本，因此两大机构今后将不断更新测量数据，正式发行不亚于发达国家的南极海图。