科技日报讯 （朱颖）日前，北京安捷伦科技公司宣布，将把公司分拆成两家上市公司。其中，一家公司将专注于生命科学、诊断和应用领域(LDA)，并保留“安捷伦”名称；另一家电子测量(EM)公司将主要从事包括通信、航天和国防、以及工业计算机和半导体等行业的电子测量业务。

    安捷伦公司首席执行官Bill Sullivan表示，安捷伦自身的发展过程就是不断自我改造的过程，首先是从惠普公司分拆出来，然后是自2005年以来进行的四次重要重组。像以往一样，这次的重要决定，将保证LDA和EM公司在未来的可持续发展。此次分拆将为两家独立的公司带来如下益处：管理层更加专注LDA和EM两种不同业务；LDA公司能够将资源分配给增长更快的LDA业务，同时减少受EM业务发展周期的影响；EM公司能够将以前用于LDA的资源应用到自己的发展需要上；形成两个独立、独特的投资对象；由于资产负债表表现优良，投资分级情况良好，目标负债与息前税前及折旧摊销前盈余比（Net Debt to EBITDA）低于2倍，两家公司都将实现很好的投资回报。