8月8日，“和平使命—2013”中俄联合反恐军事演习在俄罗斯切巴尔库尔合同训练场举行第一次实兵合练。这次合练是在8月7日演习展开战役作业、联合导演部宣布演习态势并下达作战命令后进行的首次实兵合练。8月9日，双方在俄罗斯切巴尔库尔合同训练场又举行了首次实弹协同训练。

    据了解，中俄双方参演人员共进行兵力投送与部署、战役筹划、战役实施等不同阶段的演练。在兵力投送与部署阶段，主要演练组织部队向预定地域投送，建立反恐作战部署；在战役筹划阶段，主要演练协调战役企图、定下战役决心、拟制作战计划、组织战役协同等问题；在战役实施阶段，将组织实兵演习和装备展示。

    中俄两军举行这次联演不针对第三方，主要目的是巩固和发展中俄全面战略协作伙伴关系，提高两国战略协作水平；加强中俄两军战略互信，深化两军务实合作；演练两国军队遂行联合反恐任务的组织指挥、协作和联合行动保障，提高两国军队共同应对恐怖主义威胁的能力。（新华社发）