2016年11月10日，欧盟驻华及蒙古国大使Hans Dietmar SCHWEISGUT阁下一行访问对外经济贸易大学，并参观了该校欧盟中国口译培训中心。中欧高级译员培训中心在欧盟委员会口译总司的支持下，坚持其独特的办学理念和培养方式，在学员的选拔、培养以及考核等方面严格执行欧盟口译员培训标准，坚持“严进严出”，培养具有职业素养和口译能力的高端会议口译人才。Hans Dietmar SCHWEISGUT阁下听取了我校学生的同声传译，对同学们的表现感到非常满意，对中心的教学质量给予了高度赞赏。他表示，中欧人民需要增进理解和互信，而口译员则是这个过程中不可或缺的一部分。
王稼琼校长、赵忠秀副校长在诚信楼会议室会见来宾。王稼琼校长指出，中国与欧盟建交40余年，贸大和欧盟合作建立中欧高级译员培训中心，至今已有30余年。经过几十年的发展，贸大与欧盟多所高校签署了合作协议，其中包括德国洪堡大学，意大利博洛尼亚大学，爱尔兰都柏林大学等。作为一所外向型的大学，对外经济贸易大学国际学生的比例在全国高校中名列前茅，且来自欧盟的国际学生不断增加，目前贸大有欧盟留学生153人。与此同时，贸大赴欧盟实习的学生人数也持续攀升，截至目前，贸大赴欧盟实习的学生人数281人，未来希望能更多的开展学生交流。文/图 通讯员张玉君