编者按 基础科学研究是新技术、新发明的先导和源泉，是科技与经济发展的坚实后盾。放眼全球，新一轮科技革命和产业变革加速演进，基础研究到产业化的周期越来越短，界限日趋模糊，创新链与产业链的衔接越来越紧密。加强基础研究和原始创新，提升国家科技整体实力和发展潜力，是北京全面服务国家创新驱动战略的重大历史责任。

    在2016年度的北京市科学技术奖获奖成果中，就涌现出了一批具有影响力的前沿性基础研究成果，涵盖信息科学、基础材料、生命科学、生物医学、量子物理、农业生物遗传等诸多领域，体现了北京基础研究的雄厚实力和创新优势。这些成果推动了新兴学科和交叉学科的进步，为解决首都经济社会可持续发展和改善民生的若干瓶颈问题奠定了可靠的科学基础，为产业发展储备了原创性成果，对提高自主创新能力、持续创新能力发挥着越来越重要的作用，培养了一批引领国际科学前沿的领军人才和世界一流水平的科学家。本期我们将为您推荐其中的两个优秀获奖项目。