2016年08月07日 星期日
第31届奥运会在里约热内卢开幕
习近平主席特别代表、国务院副总理刘延东出席

    科技日报圣保罗8月5日电 (记者邓国庆)巴西当地时间8月5日晚20时,第三十一届奥林匹克运动会在巴西里约热内卢马拉卡纳体育场隆重举行。中国国务院副总理刘延东作为习近平主席特别代表出席开幕式。联合国秘书长潘基文、法国总统奥朗德、美国国务卿克里等国际政要和国际奥委会主席巴赫出席开幕式。

    经历了120年发展历程的现代奥运会首次造访南美洲,奥林匹克荣光在这片广袤、神秘的土地上激情传扬。由10人组成的史上首个难民代表团出现在奥运会的舞台上,奥林匹克老人用新的方式传递着对和平与友谊的期盼和向往。来自全世界的约11000名运动员再聚五环旗下,将参加里约奥运会28个大项、306个小项的角逐。与4年前的伦敦奥运会相比,增加了高尔夫和7人制橄榄球两个大项。

    开幕式的文艺表演分为“花园篇”“多元篇”和“欢乐篇”三部分,从多角度呈现了东道主巴西的历史进程、人文风情和文化活力。开幕式上,包括《上帝之城》导演费尔南多·梅雷莱斯在内的主创人员为现场观众奉献了一场用灯光和3D技术介绍巴西的视觉盛宴。从热带雨林中的土著人乐土到大批移民到来后的民族大熔炉,巴西向全世界人民展现了自己的多元文化,而桑巴节奏和摇滚、流行音乐、波萨诺瓦又将巴西人的快乐传递给看台上以及全世界电视机前的每一位观众。

    23时27分,巴西代总统特梅尔宣布:第三十一届奥林匹克运动会开幕!顿时,全场一片欢腾,场内数万名观众挥舞着巴西国旗,欢呼声经久不息。随后,国际奥委会会旗入场。在来自贫民窟的孩子们演唱的《奥林匹克会歌》中,国际奥委会会旗迎风飘扬在马拉卡纳体育场,它将在这里飘扬16天,直到21号比赛正式闭幕。

    在入场式中,中国体育代表团第45个出场,击剑运动员雷声手擎五星红旗,走在最前面。本届中国代表团共由711人组成,是我境外参加奥运会规模最大的一届。其中运动员416人,队员平均年龄为24岁。中国选手将参加除橄榄球和手球之外的26个大项210个小项的比赛。

    开幕式的火炬点燃悬念在午夜时分揭晓。经过100多天的传递,取自希腊奥林匹亚的里约奥运会圣火抵达马拉卡纳体育场。在全场观众的注视中,雅典奥运会男子马拉松铜牌得主范·德利马点燃了火炬台。奥运圣火在里约热内卢的夜空下熊熊燃烧,光耀四方。

    开幕式前,巴西代总统特梅尔夫妇为各国和地区领导人等国际贵宾举行欢迎招待会,刘延东出席。

    上图 中国体育代表团在旗手雷声的引领下步入开幕式会场。新华社记者 吕小炜摄  

京ICP备06005116