2014年10月09日 星期四
因宇航服故障,太空行走被迫终止15个月后
美德宇航员再度“漫步”太空

    科技日报讯 “你真该看看,现在我眼睛里都有什么!”戈斯特对怀斯曼说,这个闪闪发光的太空站,简直就是深夜里会发光的金子。本周二,第一次踏足国际空间站的宇航员——美国人雷德·怀斯曼和德国人亚历山大·戈斯特,一起兴致勃勃地完成418.41公里的太空行走。

    美国的太空行走在2013年7月戛然而止,那一次意大利宇航员因为头盔进水差点淹死,NASA(美国宇航局)用宇航服水冷系统技术解决了这个问题。之后宇航服电池又成为新问题。上个月才被送抵的电池终于扫清了这次太空行走的障碍,也为下星期的另一个计划提供了保障。

    物理学家组织网10月8日报道称,戈斯特骑跨在太空站巨型机器手臂的末端,紧紧地抓住那个有着双开门大冰箱一样大小的780磅水泵。摇臂将他从水泵临时所在地送到一个新的永久地点。这个过程花了12分钟。有怀斯曼看护着,戈斯特把水泵滑进了永久固定的凹槽里,一个巨大的白色保护套罩在上面,然后用螺栓固定住。“做的好!”地面指挥中心说。

    宇航员还完成了其他杂务:更换照相机的闪光灯,为空间站的机器手臂机车安装一个功率继电器等。6个小时的任务临近结束时,怀斯曼感谢了数以千计的NASA太空站复苏团队成员,没有他们过去一年的工作,这些都不可能发生。

    这次,怀斯曼和戈斯特使用的头盔装置了吸水垫和在漏水时用的临时呼吸管。NASA用刚刚发射的太空X号货运飞船和俄罗斯联盟号飞船送来了可在太空舱内关闭的替代电池。

    “亚历山大和我,向伊娃计划致敬,在外面操作很安全,从外面回来也很安全。”怀斯曼说。伊娃计划是NASA对空间站舱外活动计划的简称。“对NASA和欧洲航天局来说,今天真是个好日子。”他说。

    2013年太空行走被迫停止以来,NASA的各种计划加起来就是一个长长的计划单,下一个行走计划定于10月15日,能让这个计划单再缩短一行。

    去年十二月份,在维修太空氨冷却系统的一次紧急太空行走时,水泵被安置在一个临时仓库。NASA不想让水泵长期占据仓库,但鉴于太空服问题只能搁置此事。所以这项工作一直耽误到现在。

    今年十月下旬,三名俄国宇航员中的两位会在经过俄国上空时,执行他们的太空行走任务,显然莫斯科指导下的太空行走并未受到美国太空服问题的影响;而NASA考虑过在十二月份再进行一次太空行走,以便替换坏掉的氨泵进而全面恢复太空站的冷却系统;明年4月份的另一关键行走任务将替换一个怠工计算机。(房琳琳)  

京ICP备06005116